Year
History of Lin's Works
1928 Jian Fu Collection, published by Shanghai Bei Hsin Book Company
1930

 Letters of a Chinese Amazon and Wartime Essays, published by Shanghai : Kaiming Book Company
1930

 “Kaiming English Books (Three Volumes),” published by Shanghai : Kaiming Book Company
1930

 English Literature Reader (Two Volumes), published by Shanghai : Kaiming Book Company
1930

 Kaiming English Grammar (Two Volumes), published by Shanghai : Kaiming Book Company
1931

Reading in Modern Journalistic Prose, published by Shanghai , The Oriental Book Co.

1933 A Collection of Essays on Linguistics, published by Shanghai : Kaiming Book Company .
1934 Da  Huang Ji, published by Shanghai Living Book Company .
1934 My Words First Volume (Sing Su Ji), published by Shanghai Times Book Company.
1935 Kaiming English Materials (Three Volumes), co-written by Lin Yutang and Lin you-ho, published by Shanghai , The Oriental Book Co.
1935 The Little Critic: Essays, Satires and Sketches on China , First Series: 1930-1932, published by Shanghai , The Oriental Book Co.
1935 The Little Critic: Essays, Satires and Sketches on China , Second Series: 1933-1935, published by Shanghai , The Oriental Book Co.
1935 Confucius Saw Nancy and Essays about Nothing, published by Shanghai , The Oriental Book Co.
1935 My Country and My People, published by New York : Reynal & Hitchcock, Inc., (A John Day Book).
1936 My Words Second Volume (Pi Jing Ji), published by Shanghai Times Book Company.
1936 A History of the Press and Public Opinion China , published by Kelly & Walsh, LTD.
1936 The University of Chicago Press
1937 The Importance of Living, published by Reynal & Hitchcoca, Inc., (A John Day Book) .
1938 The Wisdom of Confucius, published by Random House, The Modern Library .
1939 Moment in Peking , published by A John Day Book Company .
1940 With Love & Irony, published by A John Day Book Company .
1940 Leaf in the Storm, published by A John Day Book Company.
1941 The first edition of Lin Yu-tang's articles (Volume One), published by Shanghai Lin's publishing company.
1942 The Wisdom of China and India , published by Random House.
1943 Between Tears & Laughter, published by A John Day Book Company .
1944 The Vigil of Nation, published by A John Day Book Company.
1947 The Gay Genius: The Life and Times of Su Tungpo, published by A John Day Book Company .
1948 Chinatown Family, published by A John Day Book Company .
1948 The Wisdom of Laotse, published by Random House .
1950 On the Wisdom of America, published by A John Day Book Company .
1951 Widow, Nun and Courtesan: Three Novelettes From the Chinese Translated and Adapted by Lin Yutang, published by A John Day Book Company .
1952 Famous Chinese Short Stories, Retold by Lin Yutang, published by A John Day Book Company .
1953 The Vermilion Gate, published by A John Day Book Company .
1955 Looking Beyond, published by Prentice Hall .
1957 Lady Wu, published by World Publishing Company .
1958 The Secret Name, published by Farrar, Straus and Cudahy .
1959 The Chinese Way of Life, published by World Publishing Company .
1959 From Pagan to Christianity, published by World Publishing Company .
1960 Imperial Peking: Seven Centuries of China , published by Crown Publishers .
1961 The Red Peony, published by World Publishing Company .
1962 The Pleasure of a Nonconformist, published by World Publishing Company .
1963 Juniper Loa, published by World Publishing Company .
1964 The Flight of Innocents, published by G. P. Putnam's Sons .
1965 All World Talk Volume One, published by Taipei Wen Hsing publishing company.
1966 Objective Discussion About Gao E, published by Taipei Wen Hsing publishing company .
1967 All World Talk Volume Two, published by Taipei Wen Hsing publishing company .
1973 Chinese-English Dictionary of Modern Usage, published by the Chinese University of Hong Kong .
1974 All World Talk Collection, published by Taipei Wen Hsing publishing company .
1976 Index to the People's Names in A Dream of Red Mansions, published by Taipei Hwa Gang publishing company .